Nevím, jestli jste dělal, co jste dělal v sebeobraně a upřímně, nezajímá mě to.
Neznam da li si to uradio sto si uradio u samo-odbrani i iskreno, nije me briga.
Vím, že jsi dělal, co jsi mohl.
Znam da si dao sve od sebe.
A v den Očisty jsi dělal co?
Zašto si napolju u noæi Proèišæenja?
Mitch si vždycky dělal, co chtěl.
Mitch je uvijek radio što je htio.
Vyčítáš mi, že jsem jedinkrát otci nedovolila, aby si dělal, co chtěl?
А кад то твој отац није урадио.....тачно оно што је хтео?!
Deset let si dělal, co chtěl. A já ho teď dostal!
Пратио сам тог кретена годинама и сада сам га средио.
Pravda je, že jsem jen dělal, co jsem měl!
Istina je da sam samo htio uèiniti pravu stvar!
Když můj manžel onemocněl, pan Darcy dělal, co mohl.
Кад је мој супруг био болестан, г. Дарси је све учинио.
Jen jsem dělal co bylo nezbytné, k ochraně nás všech.
RADIO SAM ONO STO JE NEOPHODNO DA NAS SVE ZASTITIM.
Jsem si jistá, že dělal, co mohl.
Sigurna sam da je dao sve od sebe.
Zdravotník dělal, co mohl, a čekali jsme na odvoz.
Mrtvozornik je uèinio što je morao, i èekali smo evakuaciju.
Už si to předtím dělal, co?
Ti si veæ radio ovo, zar ne?
Včera večer u večeře jsem dělal, co jsi mi řekl.
Sinoæ za vrijeme veèere, radio sam što si mi rekao.
Chceš říct, že jsi dělal, co ti řekl, celou tu dobu a on ti nikdy neřekl proč?
Kažeš da si radio sve što ti kaže, a nikad ti nije rekao zašto?
Protože... si jí až příliš vážím na to, abych s ní dělal, co hodlám...
Zato jer... Previše je poštujem da bi joj èinio ono što æu...
Jen jsem dělal, co mi řekl.
Samo sam radio šta mi je rekao.
Jen jsem dělal, co jsem musel.
Samo sam uradio ono što sam morao.
Potřebuju, aby ses podívala na všechno, co Fowler pod tím aliasem dělal, co vedlo k té explozi a událostem po ní.
Moraš saznate sve što je Fowler radio s tim aliasom, prije eksplozije i nakon.
Takže jsi dělal, co jsi mohl, což znamená, že jsi ho ignoroval, dokud od tebe nepřestal nic chtít.
Pa si ti... Uradio si najbolje što si mogao, što znaèi da si ga ignorirao. Sve dok nije prestao gledati u tebe i tražiti što od tebe.
Kolikrát už jsem to pro tebe dělal, co, Nikito?
Koliko sam puta ovo uradio za tebe, Nikita?
Kdybys dělal, co jsi měl, znal svoje místo, tak bychom byli úplně v pořádku!
Da si radio svoj posao, znao gde ti je mesto, svima bi nam sada bilo dobro!
Půlku Claiřina dětství, jsem dělal co bylo v mých silách, abych ji přeměnil v kluka.
Polovicu Claireinog djetinjstva, davao sam sve od sebe kako bih je pretvorio u djeèaka.
A víte, že až balíček otevřete, zjistíte, co jste ten den dělal, co jste udělal s tím obrazem.
Kad ga otvoriš, znaš da æeš saznati što si uèinio tog dana, što si uèinio sa slikom.
Dovolila jsi tomu klukovi, aby si dělal co chce jak s tebou, tak se všemi ostatními v tomto městě.
Допустила си дечаку да тлачи тебе и све у граду.
Možná... by ses mohl pokusit ho zastavit, aby si dělal, co se mu zachce.
Можда би требало да га лично спречиш да ради шта жели.
Prováděli věci, se kterými nesouhlasil, ale dělal, co bylo třeba.
Radili su stvari sa kojima se on nije slagao, ali je radio šta je morao.
A své dovednosti jsem si odnesl s sebou, po odchodu z vlády a vzal je sem, abych dělal, co dělám.
Kad sam napustio vladu, uzeo sam svoje vještine, i donio ih ovdje kako bih radio to što radim.
Takže poslední dva měsíce, kdy jsme tě nechávali používat náš byt ke cvičení na piano každou neděli, jsi dělal, co?
Tako je za prošlost dva mjesec kad smo bili ste vi koristite naš stan vježbati klavir svake nedjelje navečer, Što ste radili?
Kapitol dělal, co mohl, aby nás zlomil.
Kapitol je uèinio sve što je mogao da nas demorališe.
Jen jsem dělal, co bylo třeba.
Samo sam uradio ono što je bilo potrebno.
Ne pokud jste dělal, co jste měl.
Nije ako ste obavili svoj deo.
Ale s tím ostatním... si dělal, co se mu zlíbilo... ale tak, abych mu pořád byla schopna porodit potomka.
Ali ostali delovi tela, sa njima je radio šta je hteo dokle god to ne remeti moju sposobnost da mu rodim naslednika.
Byl jsem jim ukradenej, hlavně když jsem dělal, co se mi řeklo, takže teď jsem připravenej to skončit, a s tím vám taky chci pomoct.
Zapravo ih nije briga za mene. Samo žele da radim šta oni hoæe. Spreman sam da vidim kraj toga, i mogu vam pomoæi da to okonèate.
Jen jim řekněte, že jsem dělal, co šlo.
Samo im recite da sam dao sve od sebe.
Příliš mnoho třicátníků a čtyřicátníků se v mé ordinaci dívá na sebe a na mě a vypráví o svém věku po 20. „Co jsem to jen dělal? Co jsem si to vůbec myslel?“
Previše ljudi u tridesetim i četrdesetim gledaju sebe, i mene, dok sede na drugom kraju sobe, i kažu za svoje dvadesete: "Šta sam radio? O čemu sam razmišljao?"
Kdo by koli dělal co podobného k vůni sobě, vyhlazen bude z lidu svého.
Ako li bi ko načinio takav da ga miriše, istrebiće se iz naroda svog.
0.97390913963318s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neznam da li si to uradio sto si uradio u samo-odbrani i iskreno, nije me briga. 